คำเลียนเสียงธรรมชาติ 擬声語・擬態語 Onomatopoeic Word 4

練習しましょう　มาลองทำกันเลยครับ
最もよいものを、1・2・3・4から一つ選びなさい。

問1	「 むかむか（する） 」
	อยากอาเจียน/หงุดหงิด รำคาญ (to feel) sickly/ (to be) annoyed อย่างไม่เต็มใจ reluctantly (not いやいや) (ผม)เงางาม (to be) silky (ฝากความคิดถึงไปยัง...)จากใจจริง Please give my best regards to...
問2	「 わざわざ 」
	อุตส่าห์... expressly (going out of your way) วิงเวียน (to be) faint, dizzy พอประมาณ moderately บ่อยครั้ง frequently, again and again (たびたび)
問3	「 しばしば 」
	เป็นที่สุด utterly, greatly, deeply (ย้ายที่)หลายแห่ง moving from place to place frequently ได้เวลาแล้ว gradually (そろそろ) บ่อยครั้ง frequently, again and again (たびたび)
問4	「 かわるがわる 」
	ขะมักเขม้น/เสียงดังก้อง slow and steadily/clicking noise ผลัดกัน to take turns (交代で) อย่างเอื่อยๆ/อย่างสบายๆ quietly/leisurely บ่อยครั้ง frequently, again and again (たびたび)
問5	「 ぼつぼつ 」
	ได้เวลาแล้ว gradually (そろそろ) ผลัดกัน to take turns (交代で) (ห้อง)รกมาก a mess ได้เวลาแล้ว gradually (そろそろ)
問6	「 しぶしぶ 」
	อย่างไม่เต็มใจ reluctantly (not いやいや) อยากอาเจียน/หงุดหงิด รำคาญ (to feel) sickly/ (to be) annoyed (กางเกง)หลวม baggy (ぶかぶか) ทุกทิศทาง around (a place), here and there
問7	「 つくづく 」
	ท้องร้อง/(คำนับ)อย่างปลกๆ (to be) hungry/obediently, fawning บ่อยครั้ง frequently, again and again (たびたび) เป็นที่สุด utterly, greatly, deeply ขะมักเขม้น/เสียงดังก้อง slow and steadily/clicking noise
問8	「 ちょくちょく 」
	(กางเกง)หลวม baggy (ぶかぶか) บ่อยครั้ง frequently, again and again (たびたび) บ่อยๆ (come to visit)now and then อยากอาเจียน/หงุดหงิด รำคาญ (to feel) sickly/ (to be) annoyed
問9	「 いやいや 」
	อย่างฝืนทน จำใจ unwillingly บ่อยครั้ง frequently, again and again (たびたび) (ผม)เงางาม (to be) silky แยกออกเป็นชิ่นๆ/แยกย้าย to take apart/to fall apart
問10	「 ところどころ 」
	ท้องร้อง/(คำนับ)อย่างปลกๆ (to be) hungry/obediently, fawning อย่างมั่นคง steadily ที่โน้นที่นี้ เต็มไปหมด here and there (กางเกง)หลวม baggy (だぶだぶ)